Bergstaten har nu gett LKAB tillstånd att i vinter provborra efter malm inom ett naturskogsreservat och Natura 2000-område nära Kaitum. Girjas sameby har protesterat eftersom provborrningarna stör renbetet i området under den tiden och har begärt att borrningarna ska ske under sommartid istället. Det har dock länsstyrelsen sagt nej till eftersom det kan ha för stor påverkan på skogen.
– Jag förstår absolut inte hur de tänker i den frågan. Det är inkonsekvent, för samtidigt godkänner man för en projektering som i framtiden kan innebära en ny gruva. Vad händer med den marken då? frågar sig Mats Berg, ordförande i Girjas sameby, till NSD den 10 december. ■