foto: Lina Rigney Thörnblom
Protestuttalande lämnades över till irländska ambassaden.
Följande uttalande finns på engelska längre ner (in english bellow), det har lämnats över till irländska ambassaden i Stockholm. Vi uppmanar alla organisationer och enskilda personer att skriva protester till ambassader och stöd till Jobstown 27.
Stockholm 18 september 2015
Vi är chockade att höra om det nyligen fattade beslutet att åtala 27 antivattenavgifts-aktivister med extremt allvarliga anklagelser så som grov skadegörelse, våldsamt upplopp och olaga frihetsberövande.
Dessa anklagelser följer en fredlig sittprotest som hölls utanför ett event i Jobstown där vice statsministern Joan Burton deltog i november.
Beslutet att gå vidare med åtalen nästan ett år efter själva protesten, och det extrema sättet de 40 gripna hanterades på, med morgonraider i februari, är tydligt politiskt motiverat och inriktat på att terrorisera invånarna i Jobstown, såväl som att sända ut en varning till andra antivattenavgifts-aktivister runt om i Irland.
Det här är ett väldigt tydligt försök från det irländska politiska etablissemanget och media att kriminalisera fredliga protester som kan ses genom det nyligen avslöjade polisspionaget på aktivister, läckandet av kommande kallelser till rätten i media och av faktumet att signifikanta polisresurser lades på att säkra åtalen.
Det här är, uppriktigt, en extremt allvarlig attack på de demokratiska rättigheterna.
Vi kräver att åtalen mot de 27 antivattenavgifts-aktivisterna läggs ner omgående och kräver ett slut på de pågående trakasserierna och demoniseringen av antivattenavgifts-rörelsen.
Jonas Brännberg & Britta Bergren, kommunfullmäktigeledamöter för Rättvisepartiet Socialisterna, Luleå
Lina Rigney Thörnblom & Mattias Bernhardsson, kommunfullmäktigeledamöter för Rättvisepartiet Socialisterna, Haninge
Stockholm 18 September 2015
We are shocked to hear of the recent decision to prosecute 27 anti-water charge activists on extremely serious charges including criminal damage, violent disorder and false imprisonment. These follow on from a peaceful sit-down protest held outside an event attended by the Tánaiste, Joan Burton, in Jobstown last November.
The decision to proceed with these prosecutions almost a year after the event in question, as well as the excessive manner in which 40 people were arrested in dawn raids last February, is quite clearly a politically motivated move aimed at terrorising the local community in Jobstown as well as sending out a warning to other anti-war charges activists around the country.
There is a very clear attempt by the Irish political establishment and the media to criminalise peaceful protests as can be seen by the recent revelations regarding the Gardaí’s role in spying on anti-war charge activists, the leaking of the court summonses to the media and by the fact that significant full-time Garda resources were allocated towards securing these prosecutions. This is, quite frankly, an extremely serious attack on democratic rights.
We demand that the charges against the 27 anti-water charge activists are dropped immediately and demand an end to the ongoing harassment and demonization of the anti-water charges movement.
Jonas Brännberg, councillor, Luleå City Council, Sweden
Britta Berggren, councillor, Luleå City Council, Sweden
Lina Rigney Thörnblom, councillor, Haninge Council, Stockholm, Sweden
Mattias Bernhardsson, councillor, Haninge Council, Stockholm, Sweden
